ホーム > 多言語仕様書 > Пищевые продукты в реторт-пакете семилетнего хранения

多言語仕様書Пищевые продукты в реторт-пакете семилетнего хранения

  • Плов карри
    Плов карри
  • Рис с овощами
    Рис с овощами
  • Плов с кукурузой
    Плов с кукурузой
  • Ризотто с помидорами
    Ризотто с помидорами
  • Рис с морской капустой
    Рис с морской капустой
  • Ризотто с мясом под белым соусом
    Ризотто с мясом под белым соусом
  • белый рис
    белый рис
Название товара Пищевые продукты в реторт-пакете семилетнего хранения
Категория Вареный рис (с добавками)
Сырье

Плов карри :
Рис (преф. Акита), овощи (репчатый лук, морковь), оливковое масло, блок карри (кукурузный крахмал, сахар, порошок карри, соль, пальмовое масло, картофельный крахмал, томатный порошок, дрожжевой экстракт, луковый порошок), соленые дрожжи (рисовые дрожжи, соль), зерно (кукуруза, соль), бульон (соль, сахар, дрожжевой экстракт, декстрин, репчатый лук, пряности), соль

Рис с овощами :
Рис (преф. Акита), овощи (репчатый лук, шампиньоны, грибы сиитакэ, морковь, побеги бамбука), оливковое масло, соленые дрожжи (рисовые дрожжи, соль), бульон (соль, сахар, дрожжевой экстракт, декстрин, репчатый лук, пряности), соль

Плов с кукурузой :
Рис (преф. Акита), овощи (репчатый лук, картофель, грибы, морковь), блок рагу (сухой жир, сахар, кукурузный крахмал, пальмовое масло, соль, картофельный крахмал, дрожжевой экстракт, луковый порошок), зерно (кукуруза, соль), оливковое масло, соленые дрожжи (рисовые дрожжи, соль), бульон (соль, сахар, дрожжевой экстракт, декстрин, репчатый лук, пряности), соль/трегалоза,модифицированный крахмал

Ризотто с помидорами :
Овощи (репчатый лук, грибы), рис (преф. Акита), томат-пюре, томатный кетчуп (помидоры, сахара (сахар, глюкозно-фруктозный сироп, виноградный сахар), ферментированный уксус, соль, репчатый лук, пряности), оливковое масло, свекловичный сахар, бульон (соль, сахар, дрожжевой экстракт, декстрин, репчатый лук, пряности), соль

Рис с морской капустой :
Рис (преф. Акита), соленые дрожжи (рисовые дрожжи, соль), соль, сушеная морская капуста

Ризотто с мясом под белым соусом :
Овощи (репчатый лук, картофель, шампиньоны), рис (преф. Акита), оливковое масло, блок рагу (сухой жир, сахар, кукурузный крахмал, пальмовое масло, соль, картофельный крахмал, дрожжевой экстракт, луковый порошок), зерно (кукуруза, соль), соленые дрожжи (рисовые дрожжи, соль), соль, бульон (соль, сахар, дрожжевой экстракт, декстрин, репчатый лук, пряности), соль/трегалоза, модифицированный крахмал

белый рис ：
Рис (преф. Акита), соленые дрожжи (рисовые дрожжи, соль)
Метод стерилизации Стерилизация нагревом под давлением в герметичном контейнере
Емкость 230 грамм
Срок годности 8 лет после изготовления
Способ хранения Хранить при комнатной температуре вдали от прямых солнечных лучей (Однако этот продукт может выдерживать температуру окружающей среды от -20 ° C или выше до 80 ° C или ниже.)
Продавец Greenchemy Co., Ltd.
Токио, Хатиодзи-си, Акацуки-тё1-40-1
Изготовитель Oogatamura Akitakomachi Seisansya Kyokai,inc.
преф. Akita, Минамиакита-гун, Оогата-мура, Ниси 4-84, 85, 86
(преф. Akita, Минамиакита-гун, Оогата-мура, Ниси)

NUTRITION FACTS
Пищевая и энергетическая ценность (на 1пак./230 грамм)

Наименование Энергетическая ценность Белки Жиры Углеводы Сахар Клетчатка Эквивалент хлорида натрия
Плов карри 327kcal 4,6g 10,1g 52,8g 52,0g 0,8g 1,8g
Рис с овощами 306kcal 4,4g 9,2g 49,0g 48,5g 0,5g 2,5g
Рис с овощами 320kcal 4,3g 9,9g 52,2g 51,6g 0,6g 2,1g
Рис с овощами 306kcal 3,3g 14,2g 40,2g 38,5g 1,7g 1,9g
Рис с морской капустой 115kcal 2,0g 0,3g 25,0g 24,7g 0,3g 1,5g
Ризотто с мясом под белым соусом 306kcal 2,9g 11,4g 46,7g 45,7g 1,0g 1,5g
белый рис 124kcal 2,0g 0,3g 27,1g 26,9g 0,2g 0,7g

*Значения пищевой и энергетической ценности рассчитаны на основании «Стандартных таблиц состава продуктов питания в Японии (7-е исправл. изд. 2015 г.)».
*В этом продукте не использовано сырье, содержащее следующие аллергены.
Креветки, крабы, пшеничная мука, гречка, яйца, молоко, арахис, морские ушки, кальмары, икра, апельсины, кешью, киви, говядина, грецкий орех, кунжут, лосось, скумбрия, соевые бобы, курятина, бананы, свинина, грибы мацутакэ, персики, батат, яблоки, желатин, миндаль

PRODUCT FEATURES
Характеристики товара

  • Готово к употреблению без дополнительной обработки (ложка прилагается)
  • Не используются 28 видов специфических пищевых аллергенов и моллюски
  • Допустимая температура : -20℃～80℃
  • Сертифицировано Японской халяльной ассоциацией

SIZE AND WEIGHT
Вид товара

Размер упаковки 160 x 190mm x 20mm
Размер коробки 490 x 275 x h220 mm
Количество 50
Вес 13.5kg