ホーム > 多言語仕様書 > 7 jaar houdbare voeding in laminaatverpakking – Lokale productie Lokale consumptie＜Shiga＞

多言語仕様書7 jaar houdbare voeding in laminaatverpakking – Lokale productie Lokale consumptie＜Shiga＞

  • Currypilav
    Currypilav
  • Gemengde rijstschotel
    Gemengde rijstschotel
  • Tomaatrisotto
    Tomaatrisotto
  • Witte rijst
    Witte rijst
  • Witte pap
    Witte pap
  • Risotto met witte sau
    Risotto met witte sau
Productnaam 7 jaar houdbare voeding in laminaatverpakking - Voor lokale overheden
Categorie Rijstproduct (gemengde rijst)
Ingrediënten

Currypilav：
Gepelde rijst (prefectuur Shiga), groenten (ui, wortel), olijfolie, currysausroux (maïzena, suiker, currypoeder, zout, palmolie, aardappelzetmeel, tomaatpoeder, gistextract, uienpoeder), gezouten rijstmout (rijstmout, zout), maïs (maïs, zout), bouillon (zout, suiker, gistextract, dextrine, ui, specerijen), zout

Gemengde rijstschotel：
Gepelde rijst (prefectuur Shiga), groenten (ui, shimeji-paddenstoel, shiitake-paddenstoel, wortel, bamboescheut), olijfolie, gezouten rijstmout (rijstmout, zout), bouillon (zout, suiker, gistextract, dextrine, ui, specerijen), zout

Tomaatrisotto：
Groenten (ui, wortel, champignon), gepelde rijst (prefectuur Shiga), tomatenpuree, tomatenketchup (tomaat, sachariden (suiker, glucose-fructosesiroop, dextrose), gefermenteerde azijn, zout, ui, specerijen), olijfolie, bietensuiker, bouillon (zout, suiker, gistextract, dextrine, ui, specerijen), zout

Witte rijst：
Gepelde rijst (prefectuur Shiga), gezouten rijstmout (rijstmout, zout)

Witte pap：
Gepelde rijst (prefectuur Shiga)

Risotto met witte sau：
Groeten (ui, aardappel, shimeji-paddenstoel), gepelde rijst (prefectuur Shiga), olijfolie, roux (oliepoeder, suiker, maïzena, palmolie, zout, aardappelzetmeel, gistextract, uienpoeder), maïs (maïs, zout), gezouten rijstmout (rijstmout, zout), zout, bouillon (zout, suiker, gistextract, dextrine, ui, specerijen)/trehalose, bewerkt zetmeel
Sterilisatiemethode Luchtdicht verpakt gesteriliseerd onder hoge druk en temperatuur
Nettogewicht 230g
Ten minste houdbaar tot 8 jaar na productie
Bewaarwijze Uit direct zonlicht bij kamertemperatuur bewaren.
Distributeur GreenChemy Co., Ltd.
Akatsuki-cho, Hachioji-shi, Tokyo
Producent Ogata Village Akitakomachi Producers Association Co., Ltd.
Aza-nishi, Ogata-mura, Minamiakita-gun, Akita-ken
(Fabriek gecertificeerd voor de internationale norm voor voedselveiligheidsmanagement ISO22000)

NUTRITION FACTS
Voedingswaardetabel (per 230g )

Witte rijst Energie Eiwitten Vetten Koolhydraten Suikers Vezels Zoutequivalent
Currypilav 327kcal 4,6g 10,1g 52,8g 52,0g 0,8g 1,8g
Gemengde rijstschotel 306kcal 4,4g 9,2g 49,0g 48,5g 0,5g 2,5g
Tomaatrisotto 306kcal 3,3g 14,2g 40,2g 38,5g 1.,7g 1,9g
Witte rijst 124kcal 2,1g 0,3g 27,1g 26,9g 0,2g 0,7g
Witte pap 99kcal 1,7g 0,2g 24,1g 21,3g 0,1g 1,0g
Risotto met witte sau 306kcal 2,9g 11,4g 46,7g 45,7g 1,0g 1,5g

*De voedingswaardetabel is een schatting berekend op basis van de “Japanese Food Standard Composition Table 2015”.
*Pas op voor eventuele allergieën voor gebruikte ingrediënten.
*Dit product bevat geen van de volgende allergenen:
Garnaal, krab, tarwe, boekweit, eieren,melk, pindanoten, abalone, inktvis, zalmkuit, sinaasappel, cashewnoten, kiwi, rundsvlees, walnoten, sesam, zalm, makreel, soja, gevogelte, banaan, varkensvlees, matsutake-paddenstoel, perzik, yamswortel, appel, gelatine, amandel

PRODUCT FEATURES
Productkenmerken

  • Kant-en-klaar te consumeren, zonder toebereiding. (Lepel meegeleverd.
  • Bevat geen van 28 specifieke ingrediënten met voedingsallergenen of schaaldieren.
  • Bestand tegen temperaturen van : -20℃～80℃
  • Gecertificeerd door de Japan Asia Halal Association

SIZE AND WEIGHT
Afmetingen / gewicht

Afmetingen verpakking 160 x 190mm x 20mm
Afmetingen doos 490 x 275 x h220 mm
Aantal 50
Gewicht 13.5kg