Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the all-in-one-seo-pack domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/r8271665/public_html/gdac.net/wp2023/wp-includes/functions.php on line 6114

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the wp-pagenavi domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/r8271665/public_html/gdac.net/wp2023/wp-includes/functions.php on line 6114
Żywność w hermetycznym opakowaniu zakonserwowana na 7 lat – Dla gmin - 株式会社グリーンデザイン&コンサルティング

多言語仕様書Żywność w hermetycznym opakowaniu zakonserwowana na 7 lat – Dla gmin

  • Pilaw z curry
    Pilaw z curry
  • Ryż Gomoku
    Ryż Gomoku
  • Pilaw kukurydziany
    Pilaw kukurydziany
  • Risotto z pomidorami
    Risotto z pomidorami
  • Ryż z wodorostami
    Ryż z wodorostami
  • Biały ryż
    Biały ryż
  • Biała owsianka
    Biała owsianka
Nazwa produktu Żywność w hermetycznym opakowaniu zakonserwowana na 7 lat
Kategoria Ryż (ryż mieszany)
Surowiec

Pilaw z curry
Biały ryż (z prefektury Akita), warzywa (cebula, marchew), oliwa z oliwek, zasmażka curry (skrobia kukurydziana, cukier, curry w proszku, sól, olej palmowy, skrobia ziemniaczana, proszek pomidorowy, ekstrakt drożdżowy, cebula w proszku), sól koji (ryż koji, sól), kukurydza (kukurydza, sól), bulion (sól, cukier, ekstrakt drożdżowy, dekstryna, cebula, przyprawy), sól

Ryż Gomoku
Biały ryż (z prefektury Akita), warzywa (cebula, grzyb shimeji, grzyb shiitake, marchew, pędy bambusa), oliwa z oliwek, sól koji (ryż koji, sól), bulion (sól, cukier, ekstrakt drożdżowy, dekstryna, cebula, przyprawy), sól

Pilaw kukurydziany
Biały ryż (z prefektury Akita), warzywa (cebula, ziemniaki, grzyby, marchew), gulasz (olej w proszku, cukier, skrobia kukurydziana, olej palmowy, sól, skrobia ziemniaczana, ekstrakt drożdżowy, cebula w proszku), kukurydza (kukurydza, sól), oliwa z oliwek, sól koji (ryżowa koji, sól), bulion (sól, cukier, ekstrakt drożdżowy, dekstryna, cebula, przyprawy), sól/skrobia modyfikowana

Risotto z pomidorami
Warzywa (cebula, marchew, grzyby), ryż biały (z prefektury Akita), przecier pomidorowy, ketchup pomidorowy (pomidory, cukry (cukier, syrop kukurydziany wysokofruktozowy, glukoza), ocet parzony, sól, cebula, przyprawy), oliwa olej, cukier buraczany, bulion (sól, cukier, ekstrakt drożdżowy, dekstryna, cebula, przyprawy), sól

Ryż z wodorostami
Ryż biały (z prefektury Akita), sól koji (ryż koji, sól), sól, suszone wodorosty

Risotto z białego gulaszu
Warzywa (cebula, ziemniaki, grzyby shimeji), biały ryż (z prefektury Akita), oliwa z oliwek, gulasz (olej w proszku, cukier, skrobia kukurydziana, olej palmowy, sól, skrobia ziemniaczana, ekstrakt drożdżowy, cebula w proszku), kukurydza (kukurydza , sól), sól koji (ryż koji, sól), sól, bulion (sól, cukier, ekstrakt drożdżowy, dekstryna, cebula, przyprawy)/trehaloza, skrobia modyfikowana

Biały ryż
Ryż biały (z prefektury Akita), sól koji (ryż koji, sól), sól

Biała owsianka
Ryż biały (z prefektury Akita)

Metoda sterylizacji Zamknąć w hermetycznym pojemniku i wysterylizować pod ciśnieniem i na gorąco
Pojemność wewnętrzna 230g
Data przydatności do spożycia 8 lat od produkcji
Metoda konserwacji Unikać bezpośredniego światła słonecznego i przechowywać w temperaturze pokojowej (Jednak, ten produkt może wytrzymać temperatury od -20°C do 80°C.)
Sprzedawca GreenChemy Co., Ltd.
Akatsuki-cho, miasto Hachioji, prefektura Tokio
Producent Ogata Village Akitakomachi Rice Producers Co., Ltd. (Stowarzyszenie Producentów Akitakomachi, Ogatamura)
Nishi, Ogata-mura, Minamiakita-gun, prefektura Akita,
(Fabryka z certyfikatem ISO22000, międzynarodowa norma dla systemów zarządzania bezpieczeństwem żywności)

NUTRITION FACTS
Tabela wartości odżywczych (na 1 opakowanie/230g)

Nazwa produktu Wartość energetyczna Białko Tłuszcze Ekwiwalent soli spożywczej Węglowodany Willowdean Cukry Błonnik pokarmowy
Pilaw z curry 327kcal 4,6g 10,1g 52,8g 52,0g 0,8g 1,8g
Ryż Gomoku 306kcal 4,4g 9,2g 49,0g 48,5g 0,5g 2,5g
Pilaw kukurydziany 320kcal 4,3g 9,9g 52,2g 51,6g 0,6g 2,1g
Risotto z pomidorami 306kcal 3,3g 14,2g 40,2g 38,5g 1,7g 1,9g
Ryż z wodorostami 115kcal 2,0g 0,3g 25,0g 24,7g 0,3g 1,5g
Biały ryż 124kcal 2,1g 0,3g 27,1g 26,9g 0,2g 0,7g
Bała owsianka 99kcal 1,7g 0,2g 24,1g 21,3g 0,1g 0,0g

*Wartości składników odżywczych to wartości szacunkowe oparte na obliczeniach w Standardowych Tablicach Składu Żywności w Japonii 2015 (rewizja 7).
*Zachowaj ostrożność, jeśli jesteś uczulony na użyte surowce.
*W tym produkcie nie zostały wykorzystane surowce zawierające następujące alergeny.
Krewetki, Kraby, Mąka Pszenna, Gryka, Jajko, Meko, Orzeszki Ziemne, Uchowce, Kalmary, Ikra łososia, Pańcza, Orzechy nerkowca, Kiwi, Wołowina, Orzechy Włoskie, Sezam, Losoś, Makrela, Soja, Kurczak, Banan, Wieprzowina, Grzyby matsutake, Brzoskwinia, Pochrzyn, Jabłka, Zelatyna, Migdały

PRODUCT FEATURES
Cechy charakterystyczne produktu

  • Można jeść bez gotowania (z łyżką w zestawie)
  • Nie zawiera 28 surowców specyficznych dla alergii pokarmowych ani skorupiaków
  • Zakres temperatur : -20℃~80℃
  • Certyfikowany przez Japan Asia Halal Association

SIZE AND WEIGHT
Rozmiar / waga

Wielkość opakowania 160 x 190mm x 20mm
Rozmiar kartonu 490 x 275 x h220 mm
Ilość wejściowa 50
Waga 13.5kg