| Nazwa produktu | Przyprawa do gyudon | 
| Kategoria | Przystawki w hermetycznym opakowaniu o długim okresie przydatności do spożycia | 
| Surowiec | Wołowina (z Australii), cebula, sos sojowy, cukier, przyprawa fermentowana, syrop skrobiowy/zagęszczacz polisacharydowy, (w niektórych zawarte są: pszenica, soja i wołowina) | 
| Metoda sterylizacji | Zamknąć w hermetycznym pojemniku i wysterylizować pod ciśnieniem i na gorąco | 
| Pojemność wewnętrzna | 1(140g) | 
| Data przydatności do spożycia | 8 lat od produkcji | 
| Metoda konserwacji | Uit direct zonlicht bij kamertemperatuur bewaren. (Dit product is echter ook bestand tegen omgevingstemperaturen van -20°C tot 80°C.) | 
| Sprzedawca | GreenChemy Co., Ltd. Akatsuki-cho, miasto Hachioji, prefektura Tokio | 
| Producent | Koizumi Foods Co., Ltd. Otsurugi, Shimogawa, Izumi-machi, miasto Iwaki, prefektura Fukushima | 
          NUTRITION FACTS
          Tabela wartości odżywczych (na 1 opakowanie
        
        | Nazwa produktu | Wartość energetyczna | Białko | Cukry | Błonnik pokarmowy | Ekwiwalent soli spożywczej | 
|---|---|---|---|---|---|
| Przyprawa do gyudon | 314kcal | 14,2g | 18,7g | 22,2g | 2,0g | 
        Wartości składników odżywczych to wartości szacunkowe oparte na obliczeniach w Standardowych Tablicach Składu Żywności w Japonii 2015 (rewizja 7).
Alergeny są zbiorczo wymienione w nawiasach na końcu kolumny z nazwą surowca.
Po otwarciu należy spożyć jak najszybciej, bez względu na datę przydatności do spożycia.
Należy uważać, aby nie skaleczyć dłoni podczas otwierania.
        
          PRODUCT FEATURES
          Cechy charakterystyczne produktu
        
        - Może być przechowywany przez długi czas (przechowywanie 7 lat)
- Zakres temperatur : -20℃~80℃
          SIZE AND WEIGHT
          Rozmiar / waga
        
        | Wielkość opakowania | 150 x 200mm | 
|---|---|
| Rozmiar kartonu | 310 x 245 x h210 mm | 
| Ilość wejściowa | 50 | 
| Waga | 8kg | 
