ホーム > 多言語仕様書 > Thực phẩm chưng cất bảo quản 7 năm

多言語仕様書Thực phẩm chưng cất bảo quản 7 năm

  • Cà ri Pilaf
    Cà ri Pilaf
  • Gạo Gomoku
    Gạo Gomoku
  • Bắp Pilaf
    Bắp Pilaf
  • Cà chua risotto
    Cà chua risotto
  • Cơm wakame
    Cơm wakame
  • Món hầm risotto có sữa
    Món hầm risotto có sữa
  • Gạo trắng
    Gạo trắng
Tên sản phẩm Thực phẩm chưng cất bảo quản 7 năm
Thể loại các loại cơm
Tên nguyên liệu

Cà ri Pilaf :
Gạo trắng (từ Akita), rau (hành tây, cà rốt), cà ri roux (tinh bột ngô, đường, bột cà ri, muối, dầu cọ, tinh bột khoai tây, bột cà chua, chiết xuất men, bột hành tây),dầu ô liu, bắp (ngô, muối), muối koji (gạo koji, muối), bouillon (muối, đường, chiết xuất men, dextrin, hành tây, gia vị), muối

Gạo Gomoku :
Gạo trắng(sản phẩm từ tỉnh Akita), rau(hành tây, nấm hải sản, nấm hương, cà rốt, măng), dầu ô liu,muối koji(gạo koji, muối ăn), bouillon (muối, đường, chiết xuất men, dextrin, hành tây, gia vị), muối ăn.

Bắp Pilaf :
Tên nguyên liệu：Gạo trắng(sản phẩm từ tỉnh Akita),rau（hành tây, khoai tây, nấm, cà rốt）, các món hầm (dầu bột, đường, tinh bột ngô, dầu cọ, muối ăn, tinh bột khoai tây, chiết xuất men, bột hành), bắp (ngô, muối ăn), dầu ô liu, muối koji (gạo koji, muối)、bouillon (muối, đường, chiết xuất men, dextrin, hành tây, gia vị), muối ăn/tinh bột đã chế biến.

Cà chua risotto :
rau（hành tây, cà rốt, nấm）, gạo trắng(sản phẩm từ tỉnh Akita), cà chua xay nhuyễn, sốt cà chua(cà chua, các loại đường(đường, đường trái cây, đường nho), giấm, muối ăn, hành tây, gia vị), dầu ô liu, đường củ cải, bouillon (muối, đường, chiết xuất men, dextrin, hành tây, gia vị), muối ăn.

Cơm wakame :
Gạo trắng(sản phẩm từ tỉnh Akita), muối koji (gạo koji, muối), muối ăn, rong biển wakame khô

Món hầm risotto có sữa :
rau（hành tây,khoai tây, nấm hải sản）, gạo trắng(sản phẩm từ tỉnh Akita),dầu ô liu các món hầm (dầu bột, đường, tinh bột ngô, dầu cọ, muối ăn, tinh bột khoai tây, chiết xuất men, bột hành), bắp (ngô, muối ăn), muối koji (gạo koji, muối), muối ăn, bouillon (muối, đường, chiết xuất men, dextrin, hành tây, gia vị) / Trehalose, tinh bột đã chế
biến.
Phương pháp khử trùn Bịt kín trong hộp kín, khử trùng dưới áp suất và nhiệt
Dung lượng 230g
Thời hạn sử dụng 8 năm kể từ khi sản xuất
Cách bảo quản Vui lòng bảo quản ở nhiệt độ phòng,tránh ánh nắng trực tiếp, nóng và ẩm. (Tuy nhiên, sản phẩm này có thể chịu được môi trường trong khoảng từ trên －20℃ đến dưới 80℃)
Nhà sản xuất Công ty TNHH Green Chemy
Tokyo-to, Hachioji, Akatsukicho 1-40-1
Nhà máy Công ty TNHH Hiệp hội sản xuất Akita Komachi Ogata-mura
〒010-0045 Akita-ken, Minamiakita-gun,Ogata-mura, Nishi 4-chome 84, 85,86 Banchi
(Nhà máy đã đạt chứng nhận ISO22000 tiêu chuẩn quốc tế cho hệ thống quản lý an toàn thực phẩm)

NUTRITION FACTS
Bảng thông tin dinh dưỡng (mỗi túi)

Tên Năng lượng Chất đạm Chất béo Carbohydrate Chất đường Chất xơ Lượng muối
Cà ri Pilaf 327kcal 4,6g 10,1g 52,8g 52,0g 0,8g 1,8g
Gạo Gomoku 306kcal 4,4g 9,2g 49,0g 48,5g 0,5g 2,5g
Bắp Pilaf 320kcal 4,3g 9,9g 52,2g 51,6g 0,6g 2,1g
Cà chua risotto 306kcal 3,3g 14,2g 40,2g 38,5g 1,7g 1,9g
Cơm wakame 115kcal 2,0g 0,3g 25,0g 24,7g 0,3g 1,5g
Món hầm risotto có sữa 306kcal 2,9g 11,4g 46,7g 45,7g 1,0g 1,5g
Gạo trắng 124kcal 2,0g 0,3g 27,1g 26,9g 0,2g 0,7g

*Các giá trị thành phần dinh dưỡng hiển thị là các giá trị ước tính được tính từ "Bảng thành phần tiêu chuẩn thực phẩm Nhật Bản 2015 (phiên bản thứ bảy)".
*Sản phẩm này được sản xuất trong dây chuyền sản xuất các sản phẩm có chứa đậu phộng, hồ đào, vừng và hạt điều
*Sản phẩm này không sử dụng các thành phần sau có chứa chất gây dị ứng.
Tôm, Cua, Lúa mì, Mì soba, Trứng, Sữa, Đậu phộng, Bào ngư, Mực, Trứng cá hồi, Cam, Hạt điều, Kiwi, Thịt bò, Hồ đào, Vừng, Cá hồi, Cá thu, Đậu tương, Thịt gà, Chuối, Thịt lợn, Nấm matsutake, Đào, Củ từ, Táo, Gelatin, Hạnh nhân

PRODUCT FEATURES
製品の特徴

  • Bạn có thể ăn ngay mà không cần phải chế biến gì.(Với muỗng)
  • Không sử dụng 28 thành phần gây dị ứng thực phẩm và loại động vật có vỏ.
  • Phạm vi chịu nhiệt độ -20oC 80oC
  • Được chứng nhận sản phẩm của Hiệp hội Halal Nhật Bản Châu Á.

SIZE AND WEIGHT
Kích thước / Trọng lượng

Kích thước gói 160 x 190mm x 20mm
Kích thước hộp bên ngoài 490 x 275 x h220 mm
Số lượng 50
Trọng lượng 13.5kg